En un episodi recent de 'Angry Mom', Ji Hyun Woo mira a Kim Hee Sun i diu que això és tan 'makjang'. Què volia dir?

Bé, als k-drames els encanta burlar-se dels k-drames. Sovint hi ha una línia als drames que diu l'equivalent a 'Què és això? Un drama? O 'Fes real. Coses com aquestes només passen als drames.'

I volia dir, això és tan ridícul que només podria passar a les històries de drama increïble més escandaloses i ultradramàtiques.



La paraula es va originar amb una frase coreana que té alguna cosa a veure amb portar les coses a l'extrem. Tot un drama pot ser makjang o només alguns tenen elements makjang. I el makjang no és necessàriament dolent. 'Secret Love' va ser un melodrama makjang però bo tanmateix. Un drama pot ser exagerat de moltes maneres i, alhora, original i entretingut.

Les històries de Makjang impliquen esdeveniments que succeeixen a persones a la vida real, però no massa sovint. És molt poc probable que succeeixin diversos esdeveniments d'aquest tipus a la mateixa persona.

Preneu el gir clàssic de la trama del k-drama, el coma. Sí, la gent entra en coma. Però poques vegades es desperten amb el maquillatge intacte i semblant que acaben de dormir una bona nit. Sí, la gent desenvolupa amnèsia, però és rar i encara és més rar que una persona real entri en coma i tingui amnèsia com li va passar a Hyun Bin quan va quedar atrapat al cos de Ha Ji Won a 'Secret Garden' o a Lee Min Ho quan va va caure a la piscina a 'Boys Over Flowers'.

I, tornant a 'Angry Mom', quant de temps passaria Kim Hee Sun com a estudiant a la vostra escola secundària. Passa, però no és probable. I potser una escola tindria assetjadors i dolents professors depredadors, però també un escàndol de corrupció i trampes amb potencial per fer caure el govern del país?

I les probabilitats que t'enamores d'algú el pare de qui va matar el teu pare? És possible. Però tret que siguis Romeu i Julieta, no és probable.

I què tal la venjança? Fins on aniria la majoria de la gent per venjar-se? No tan lluny com arriba Jung Kyung Ho a 'Falling for Innocence' o Ji Sung a 'Secret Love'. La majoria de la gent està massa ocupada vivint la seva pròpia vida per venjar-se. Però els drames de venjança permeten als espectadors viure indirectament. En els drames de venjança s'aconseguirà la justícia i, després que els dolents tinguin el seu degut, la persona que s'exerceix la seva venjança sovint aprèn una lliçó important però satisfactòria sobre la compassió.

Els elements makjang d'un drama -violació, venjança, possible incest- poden ser tan escandalosament dramàtics que són impossibles de creure i, tanmateix, quan es veu un k-drama, la realitat d'aquests elements de la història no sembla tan important.

Part de l'èxit dels k-drames és que, tot i no creure del tot en les coses terribles que els passen als personatges, enteneu com es podrien sentir si les experimentessin. I un cop feta aquesta connexió, estàs enganxat.